2010-11-14 : Exitosa competencia de Preparación, Mansedumbre de corderos “guachos” y vestimenta de cuidadores

En el marco de la 10ª Exposición Nacional Ovina 2010 que se realiza en el Predio de la Sociedad Rural de Mercedes, este sábado 13 de noviembre desde las 18,00hs se llevó a cabo la competencia de Preparación, Mansedumbre de corderos “guachos” y vestimenta de cuidadores, organizado por la Dirección de Juventud Municipal, el Concejo de Pequeños Productores y la Sociedad Rural de Mercedes.

Numerosas familias se acercaron a la rural este sábado, para disfrutar de un evento en el cual los niños y sus corderitos, fueron la atracción principal. Vestidos con ropas típicas, irradiando la ternura que solo ellos pueden transmitir, los chicos pasearon a sus “guachitos” por el corral, les dieron la mamadera y hasta los mimaron si era necesario, mientras bajaban desde la tribuna los flashes de las fotos y el aplauso del público.

Los ganadores fueron:
José Amarilla, con su guachito llamado “El Retobado”, del Establecimiento Ibirá Pitá.
Farid Hid Semhan, con “Linda”, de la Estancia Don Abel.
Sofía Aguirre, con “Peque”, de Mercedes, Corrientes.
Mención especial para “Los Mellizos”, de la Estancia Don Chico.

Mejor vestimenta femenina:
María Paz Reyes Rodríguez, de 5 años.

Mejor vestimenta masculina:
Alex Saucedo, de 10 años.

2010-11-13 : Agua potable, cada vez más escasa

Por el agua, esencial para la vida y sustento de la naturaleza, han luchado los pueblos y cerca de ella se han erigido todos los núcleos urbanos. La actual situación de contaminación ambiental ha perjudicado a las cuencas hidrológicas y corre peligro la subsistencia de una gran parte de los habitantes del planeta.

Se calcula que el volumen de agua en el planeta es de 1.300 millones de kms. cúbicos, lo que significa 1.360 trillones de litros. Dividida esta cifra por cada ser humano, a cada uno le correspondería 250.000 millones de litros. Con estas cifras da la impresión de que el agua es un recurso ilimitado. Pero nada más lejos de la realidad, porque de esta masa solo el 3 por ciento es agua dulce, la mitad de ella potable.

Su distribución en el mundo es desigual y son muy pocas las poblaciones que la poseen en cantidad suficiente. Es en las zonas templadas y en los trópicos húmedos donde se hallan la mayor parte de las aguas pluviales.

El agua potable es aquella que es apta para beber y se utiliza para usos domésticos. El último informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) sostiene que diez años después de los compromisos adoptados por la ONU para mejorar la vida de los más pobres, 884 millones de personas viven sin acceso al agua potable y 2.600 millones no cuentan con los servicios mínimos de saneamiento.

AGUA POTABLE Y CALIDAD DEL AGUA

A pesar de que las legislaciones de cada país desarrollado han intentado aumentar las medidas de seguridad para el mantenimiento de los acuíferos, informes científicos muestran que tampoco en estas zonas del planeta estén limpias las aguas. La proliferación de las industrias y su efecto contaminante son los perjuicios de mayor relevancia.

En palabras de Julio Barea, doctor en Ciencias Geológicas y responsable de la campaña de contaminación de Greenpeace, "recientemente, un estudio sobre los ríos de Europa y de Estados Unidos determinaba que sorprendentemente no estaban en tan buenas condiciones como se esperaba en los países desarrollados donde las leyes son muy exigentes y se ha invertido mucho dinero en la depuración de las aguas.

Estos países no tienen problemas de agua potable, pero sí de calidad del agua. Con el cambio climático cada vez va a haber menos disponibilidad de agua, porque la estamos estropeando".

El cambio climático está provocando graves daños en la naturaleza y desastres meteorológicos que no son iguales en todas las zonas del planeta. Según los pronósticos científicos, se producirá una disminución de las precipitaciones. Cuando éstas se produzcan, van a ser seguidas y concentradas de forma mucho más violenta, y las sequías serán más intensas.

Sin embargo, estas lluvias no ayudan a aumentar los caudales de agua ni sus depósitos.

"No, porque lo que aumentan son las corrientes superficiales. Ayuda a aumentar los niveles cuando son lluvias continuadas, persistentes. Cuando son lluvias torrenciales o muy fuertes, son evacuadas rápidamente por los cauces y no hay suficiente tiempo de almacenarlas, porque no se produce una infiltración tranquila", explica Barea.

Con el cambio climático también se están deshaciendo los glaciares, con lo que estamos perdiendo una posibilidadde tener agua potable porque ésta se va al mar, se contamina y se vuelve salada. Las desaladoras son un gran aporte tecnológico para transformar el agua de mar en agua potable, pero no todos los países tienen esta posibilidad porque es un proceso muy caro y tecnológicamente complicado, así que no resulta una medida que se pueda implantar de forma masiva.

TECNOLOGÍA PARA HACER POTABLE EL AGUA

"España es el quinto país del mundo en tener mayores números de plantas desaladoras. Se utiliza agua desalada para beber, para regar, para otros usos como campos de golf. Los españoles somos pioneros en esta tecnología, y de los primeros países del mundo en exportar máquinas desaladoras", según Barea.

A nivel individual, la gente puede mejorar la calidad de las aguas. Hay muchos métodos domésticos, por ósmosis, filtros electrolíticos, carbón activo..., depende de cuál sea la contaminación. No es lo mismo una contaminación salina que una contaminación por pesticidas o por nitratos, el método irá en función del tipo de contaminante que se quiera eliminar.

A pesar de que existen sistemas para purificar el agua, sin embargo es muy complicado instalarlos y mantenerlos en países subdesarrollados. Para Barea, "cada día se producen gran cantidad de fallecimientos por enfermedades que en Occidente son triviales y que se podrían erradicar fácilmente potabilizando el agua. Muchas organizaciones como Cruz Roja, Médicos sin Fronteras, aparte de otras, trabajan precisamente no solo en hacer pozos, sino en que el agua que se consuma sea de calidad. Este es un gran reto, porque mucha gente muere por beber aguas contaminadas o en malas condiciones".

"En algunos países de Asia están bebiendo de acuíferos con un altísimo nivel de arsénico. Esas poblaciones beben el agua que tienen: si el agua resulta contaminada, no les queda más remedio que beberla o morirse. Es muy importante poder proveer a todas estas personas de un agua de cierta calidad y, sobre todo, que no la sigan contaminando, porque en estos países que no tienen sistemas de saneamiento, las aguas sucias terminan contaminando los acuíferos o los cauces que luego a su vez otra gente está bebiendo", dice Julio Barea.

El futuro del agua es para el representante de Greenpeace un tema geoestratégico. "La humanidad ha vivido prácticamente hasta los albores del siglo XX sin petróleo, sin energía eléctrica, pero hemos conseguido sobrevivir y nos hemos desarrollado como civilización. Pero la Humanidad nunca ha conseguido vivir sin agua, por lo que se resume que el agua es imprescindible, como respirar. En muchos países ya hay guerras y conflictos por el control de los recursos hídricos, porque detrás del agua hay un negocio. Quien tiene agua tiene posibilidad de desarrollar cualquier actividad industrial, agrícola o de ocio. Todo necesita agua".

Este es uno de los objetivos del Milenio, no solo erradicar el hambre sino también proveer a las personas de una cantidad de agua mínima al día para sus necesidades. "Es por lo que estamos luchando muchas ONG: para que el agua sea un bien de la Humanidad necesario", concluye Julio Barea.

Por Por Isabel Martínez Pita, EFE-Reportajes, 12/11/2010

2010-11-13 : Acto en la Escuela Agrotécnica: "Gracias por darnos esta oportunidad"

Una alumna de la Escuela Agrotécnica “Eulogio Cruz Cabral”, Nilda Domínguez, agradeció la entrega de las netbook de parte de las autoridades presentes, a través del siguiente discurso:

He sido designada para transmitir unas palabras con respecto al hecho que hoy nos privilegia como alumnos de la Escuela Agrotécnica “Eulogio Cruz Cabral”. Hoy estamos más cerca del sueño de muchos de nosotros: el de sentir la igualdad.

Hay muchas formas de enfrentarse a la desigualdad, en este caso a la desigualdad que nace de las oportunidades. Agradezco que se combata esta forma de discriminación sin necesidad de pelea ni enfrentamientos. Es importante que a pesar de nuestra edad dejemos bien claro que entendemos por igualdad, igualdad
de posibilidades, que no es lo mismo que decir que seamos iguales, es algo más sencillo, más humilde, que todos tengamos las mismas oportunidades. Creo que es un sueño largamente perseguido por muchos años. Quiero transmitirles a las autoridades aquí presentes y a través de
ustedes a quien corresponda un agradecimiento sentido, profundo, que nace, desde el lugar de alumnos de mi escuela la que ha sido, hoy, la gran elegida. Es necesario transmitirles la alegría con que se recibió la noticia de
haber sido los beneficiados por el proyecto.

Defender la alegría también es avanzar en la igualdad y en la libertad. Los jóvenes estamos preparados y ansiosos para aceptar los cambios y ponernos en marcha en este nuevo modelo educativo
interactivo que nos permita el contacto directo y rápido con el mundo moderno que avanza a pasos agigantados. Creo que si nosotros, desde nuestro lugar, no peleamos, si no lideramos, si no dirigimos, si no aceptamos, al igual que lo hacen nuestros profesores, este nuevo modelo educativo, tan necesario no será posiblellegar a un objetivo común. Ninguno de los integrantes de la escuela tiene dudas de que será una buena herramienta para movilizar pensamientos únicos.

Se trata de reflexionar para seguir evolucionando, para poder cambiar, para
avanzar.

Gracias a todos los que hacen posible que nuestro mundo cambie. el poder decirles gracias ya es una palabra que cambia el mundo. Ha sido un placer estar hoy aqui.

Nilda Domínguez.

2010-11-13 : Ricardo Colombi: "La denuncia hecha por un sector del PJ se debe a que están complicados con su situación electoral"

El Gobernador habló con la prensa mercedeña al término del acto realizado en la Escuela Agrotécnica, este sábado 13 de noviembre. Respecto a la eventual emisión de las Letras del Tesoro (LETES), el mandatario dijo “El Presupuesto se ha aprobado y nosotros hemos puesto a las LETES como una herramienta financiera, si fuese necesario lo vamos a usar, eso depende de las condiciones económicas de la provincia, sobre todo a partir del próximo año, no nos olvidemos que estamos atados a una relación que no nos da mucho margen, además a partir del 2012 vamos a tener que empezar a amortizar la deuda, y si no hacemos una buena administración, sino obtenemos nuevos recursos, ya sea de coparticipación o propios, el panorama puede ser bastante oscuro”. Haciendo un balance de este primer año de gestión, expresó “hemos transitado un camino bastante complicado, los mayores inconvenientes que tuvimos se presentaron en dos áreas, la salud y la educación. Después de la segunda mitad del año hemos podido encauzar algunos inconvenientes, aunque otros subsisten, como la refacción de infraestructura de escuelas, que estamos llevando a cabo, pero no alcanza a completar la demanda después de cuatro años de desinversión; y en el tema de salud es igual, no alcanzan las 50 ambulancia que hemos comprado, como tampoco las inversiones en infraestructura y tecnología, como tomógrafos y equipos de rayo. En cuanto a la seguridad también tenemos problemas, con la falta de personal y la formación de agentes, de todas maneras esta semana habrá 250 móviles nuevos en la calle, y seguiremos trabajando para solucionar estos y otros inconvenientes”
Refiriéndose a la denuncia hecha por un sector del Justicialismo esta semana contra su persona, por supuesto enriquecimiento ilícito, comentó “es una triquiñuela, porque saben que están complicados con su situación electoral, por eso van a salir a pegarle al Gobernador, es una repetición de lo que pasó dos días antes del acto eleccionario del año pasado cuando desde el Gobierno que se fue, quisieron hacerme aparecer como responsable de un hecho lamentable”

2010-11-13 : La Cooperativa “El Gauchito” recibió un subsidio del Gobierno provincial para culminar su fábrica

Miembros de la Cooperativa “El Gauchito” Limitada de Mercedes, quienes integran la Asociación Nacional de Trabajadores Autogestionados, organización que nuclea diversas experiencias de trabajadores como empresas recuperadas, recibieron este sábado 13 de noviembre un subsidio de parte del Gobierno provincial, por el monto de $79,000 para culminar la obra de su propia fábrica, cuyo edificio está siendo levantado en un predio situado en avenida Pellegrini de esta ciudad, donde piensan mudarse en lo inmediato, luego de varios años de funcionar en la ex fabrica Don Fortunato, la cual recuperaron después defender sus fuentes de trabajo, de resistir y construir solidariamente una propuesta que devino en la Cooperativa que hoy integran, contando para ello con el apoyo de la comunidad, organizaciones sindicales y la decisión política de la gestión municipal, provincial y nacional.

2010-11-13 : El Gobernador y su comitiva entregaron en la Escuela Agrotécnica de Mercedes las Netbook del Programa “Una Computadora por Alumno”

Este sábado a las 10,30hs en el salón de actos de la Escuela Agrotécnica “Eulogio Cruz Cabral” de Mercedes, el Gobernador de la Provincia de Corrientes Dr. Ricardo Colombi, junto al Ministro de Educación Orlando Macció; el Subsecretario de Educación, profesor Daniel Castelo; el Director de Enseñanza Técnica de la Provincia de Corrientes, Prof. Jorge Aramendi y el Intendente de Mercedes Jorge Molina, entre otros funcionarios públicos, autoridades escolares y Alumnos del Ciclo Básico y Superior, hizo entrega oficial del equipamiento del Programa “Una Computadora por Alumno” ejecutado por el INET y el Ministerio de Educación de la Nación, consistente en mini computadoras o Netbook, dirigidas a posibilitar el acceso a las nuevas tecnologías en el contexto educativo.

Luego de las palabras de una alumna del establecimiento y de la Rectora de la institución, Dra. Laura Manauta de Bulman, las autoridades hicieron entrega de las computadoras a los alumnos que harán uso de las mismas, aprovechando el beneficio de su alcance tecnológico y sus recursos científicos.

“La entrega de estas netbook es una herramienta tecnológica importante para los alumnos, para su crecimiento educativo y el desarrollo de su formación técnica, afortunadamente, aquí, como en otras ciudades donde estuvimos entregando estos elementos, hemos notado que los alumnos están ansiosos por ser protagonistas y actores importantes de la sociedad, por eso les pido que estudien, que se reciban, se capaciten y no bajen los brazos, asuman sus responsabilidades, siéntanse parte de este desafío de construir un mundo mejor” expresó el Gobernador durante el acto.

Fiel a su costumbre de esbozar algunas ideas que puedan servir para futuros proyectos, el Gobernador dejó abierta la posibilidad de reactivar el internado que antes funcionaba en la escuela, destinado a los alumnos de la zona rural que quieran estudiar en la ciudad y no tengan donde alojarse, para que las autoridades escolares lo analicen y le hagan llegar una propuesta.

2010-11-13 : Nostálgico homenaje a los trabajadores ferroviarios de Mercedes

Este viernes 12 de noviembre a las 19,30hs se realizó en la vieja Estación de Trenes de Mercedes situada detrás del Parque Mitre, una conmovedora evocación de los trabajadores ferroviarios de Mercedes, a quiénes se homenajeó con la entrega de diplomas y una placa recordatoria.

El encuentro fue organizado por 6º Humanidades y Ciencias Sociales “A” de la Escuela Normal “Manuel F. Mantilla” de Mercedes, bajo el asesoramiento de la Prof. Teresita Correa. Estuvieron presentes el Intendente y Vice Intendente Municipal, autoridades escolares, familiares y ex trabajadores del ferrocarril. La conducción fue de Minina Estela Velásquez.

El programa consistió en una evocación religiosa a cargo del Diácono Permanente Alberto Requena, le siguieron palabras del Sr. José Alarcón, representante del Sindicato de Ferroviarios de Mercedes; también hablaron Juanita Niveiro, de 6º Humanidades de la Escuela Normal y Carlos Platini, último Jefe de la Estación Mercedes, antes de su interrupción definitiva, el 11 de marzo de 1993, cuando partió rumbo a Felipe Yofre, el último tren de pasajeros.

La parte más emotiva del acto residió en la entrega de presentes, narración de vivencias y anécdotas por parte de algunos ferroviarios, y la presentación digital de un video historiográfico

2010-11-13 : Fiesta Anual de la Educación Física de la Escuela Normal este sábado en cancha de Apinta

La Comunidad Educativa de la Escuela Normal “Manuel F. Mantilla” tiene el agrado de invitar a la ciudadanía de Mercedes a la Fiesta Anual de la Educación Física, que en el marco del Bicentenario se realizará en el Estadio del Club APINTA, Av. Atanasio Aguirre Km 2, el día sábado 13 de noviembre a partir de las 19,00hs.
Participarán alumnos y docentes de Nivel Inicial, salas de 3 a 5 años, de Nivel Primario, de 1° a 6° grado y del Ciclo Básico y Superior del Nivel Secundario, como así también de los distintos Anexos.

2010-11-12 : Suspendieron por 90 días la construcción de la represa en el ayuí

La Corte Suprema de Justicia de La Nación ordenó en el día de hoy la suspensión de las obras de represamiento sobre el arroyo Ayuí y ordenó al Gobierno de la provincia de Corrientes que entregue un referido ambiental para que, en el plazo de 90 días corridos, el Gobierno Nacional determine si el proyecto se ajusta al estatuto del río Uruguay, específicamente , en cuanto al contenido de los artículos 7 al 13 del mismo.

la decisión tomada hoy por la Corte Suprema, fue recibida con beneplácito por los ambientalistas, que ven en la resolución una luz de esperanza en sus deseos de impedir que se represe el Ayuí.

A continuación, reproducimos la parte pertinente del Estatuto del Río Uruguay (1975) que dice lo siguiente:
..."ARTICULO 7 La Parte que proyecte la construcción de nuevos canales, la modificación o alteración significativa de los ya existentes o la realización de cualesquiera otras obras de entidad suficiente para afectar la navegación, el régimen del Río o la calidad de sus aguas, deberá comunicarlo a la Comisión, la cual determinará sumariamente, y en un plazo máximo de treinta días, si el proyecto puede producir perjuicio sensible a la otra Parte. Si así se resolviere o no se llegare a una decisión al respecto, la Parte interesada deberá notificar el proyecto a la otra Parte a través de la misma Comisión. En la notificación deberán figurar los aspectos esenciales de la obra y, si fuere el caso, el modo de su operación y los demás datos técnicos que permitan a la Parte notificada hacer una evaluación del efecto probable que la obra ocasionará a la navegación, al régimen del Río o a la calidad de sus aguas.

ARTICULO 8 La Parte notificada dispondrá de un plazo de ciento ochenta días para expedirse sobre el proyecto, a partir del día en que su Delegación ante la Comisión haya recibido la notificación. En el caso de que la documentación mencionada en el artículo 7 fuere incompleta, la Parte notificada dispondrá de treinta días para hacérselo saber a la Parte que proyecte realizar la obra, por intermedio de la Comisión. El plazo de ciento ochenta días precedentemente señalado comenzará a correr a partir del día en que la Delegación de la Parte notificada haya recibido la documentación completa. Este plazo podrá ser prorrogado prudencialmente por la Comisión si la complejidad del proyecto así lo requiriere.

ARTICULO 9 Si la Parte notificada no opusiere objeciones o no contestare dentro del plazo establecido en el artículo 8, la otra Parte podrá realizar o autorizar la realización de la obra proyectada.

ARTICULO 10 La Parte notificada tendrá derecho a inspeccionar las obras que se estén ejecutando para comprobar si se ajustan al proyecto presentado.

ARTICULO 11 Si la Parte notificada llegare a la conclusión de que la ejecución de la obra o el programa de operación puede producir perjuicio sensible a la navegación, al régimen del Río o a la calidad de sus aguas, lo comunicará a la otra Parte por intermedio de la Comisión dentro del plazo de ciento ochenta días fijado en el artículo 8 La comunicación deberá precisar cuáles aspectos de la obra o del programa de operación podrán causar un perjuicio sensible a la navegación, al régimen del Río o a la calidad de sus aguas, las razones técnicas que permitan llegar a esa conclusión y las modificaciones que sugiera al proyecto o programa de operación.

ARTICULO 12 Si las Partes no llegaren a un acuerdo, dentro de los ciento ochenta días contados a partir de la comunicación a que se refiere el artículo 11, se observará el procedimiento indicado en el Capítulo XV.

ARTICULO 13 Las normas establecidas en los artículos 7 a 12 se aplicarán a todas las obras a que se refiere el artículo 7, sean nacionales o binacionales, que cualquiera de las Partes proyecte realizar, dentro de su jurisdicción, en el Río Uruguay fuera del tramo definido como Río y en las respectivas áreas de influencia de ambos tramos."

El texto completo de la norma puede ser consultado Haciendo click aquí

2010-11-12 : El Gobernador entregará este sábado a la Escuela Agrotécnica equipamiento del Programa 1 X 1 del INET

La Escuela Agrotécnica “Eulogio Cruz Cabral”, comunica a Docentes , Alumnos y Personal en general que mañana Sábado 13 de Noviembre, con la presencia del Gobernador de la Provincia, Dr. Ricardo Colombi, y miembros de su Gabinete, se llevará a cabo en la Institución el Acto de Entrega Oficial del Equipamiento del Programa 1 X 1 ejecutado por el INET y el Ministerio de Educación de la Nación.

Por tal motivo se convoca con carácter OBLIGATORIO a los Alumnos del Ciclo Básico y Superior a presentarse con uniforme completo a las 9hs en el Establecimiento Escolar.

El carácter de la convocatoria se extiende de igual manera al cuerpo docente.

2010-11-12 : Homenaje a Ferroviarios en la vieja estación de Trenes de Mercedes

Este viernes 12 de noviembre a las 19,00hs en la vieja Estación de Trenes de Mercedes situada detrás del Parque Mitre, se realizará un Homenaje a Trabajadores Ferroviarios, organizado por 6º Humanidades y Ciencias Sociales “A” de la Escuela Normal “Manuel F. Mantilla” de Mercedes, asesorados por la Prof. Teresita Correa y la colaboración de Minina Estela Velásquez.
El programa consistirá en palabras del Sr. José Alarcón, representante Ferroviario y alumnos organizadores, descubrimiento de placa recordatoria, entrega de presentes, narración de vivencias y presentación digital.

2010-11-12 : Entrenador Regional de la Selección Nacional de Voley realizará entrenamientos y charlas en Mercedes

Arribó este viernes a Mercedes Juan José Jantus Hortt, Entrenador Regional de la Selección Nacional de Voley, al que se le sumará la Entrenadora Internacional Irma Morel el sábado, para realizar en los próximos días, actividades de captación (cuatro pruebas físicas consistentes en altura, alcance a dos manos, salto vertical y salto largo) y entrenamiento de jugadores varones de la clase 94 y 97.
La convocatoria está organizada por la Dirección de Deportes de la Municipalidad de Mercedes y la Comisión de Voley Infantil. El programa es el siguiente:

Viernes desde las 17,30hs en el Polideportivo Municipal.
Sábado desde las 10,00hs en el Club Atlético Mercedes (se cita a todos los profesores y entrenadores que quieran participar).
Sábado 18,30hs. Charla técnica para Entrenadores en el Polideportivo Municipal.
Domingo desde las 9,30hs en el Ateneo Estrada.

2010-11-12 : Radio Génesis celebró el Día de la Tradición con una convocatoria en la semipeatonal

La Radio Escolar “Génesis” del Instituto Popular de Mercedes rompió este viernes por la mañana la rutina mercedeña, celebrando el Día de la Tradición con una convocatoria al aire libre en la semi-peatonal (Sarmiento y Belgrano), desde donde transmitieron en directo, amenizando su programa con música, bailes típicos y comentarios explicativos sobre el origen y tipicidades del Día de la Tradición. La conducción estuvo a cargo del Prof. Julio Díaz.

2010-11-11 : Ya está la grilla tentativa de la 6ª Fiesta del Chamamé de Mercedes

Viernes 7 De Enero

Julián Zini con Neike Chamigo, Herencia chamamecera, Musical Itá Hasé, Hugo Leiva, Carlos Talavera, Eustaquio Miño c/ Juan C.Yensen, Vera-Monzón.

Sabado 8 De Enero

Acordeones Mercedeñas, Belén Majul, Lacho Sena, Salvador Miqueri, Los Mercedeños, Los Hermanos Barrios, Sangre Paiubrera, Los de Imaguaré, Los Hijos de los Barrios, Verón-Palacios

Domingo 9 De Enero

Antonio Sosa, María Inés Benítez, Quique Sheridan y Los del Paiubre, Raulito Miño, Juancito Güenaga, Rogelio Miño c/Cambá Barría, Lilito López, Los Miñito

Intervalos: Luisito Bianchi

Conducción: Susana Antúnez-José Sandoval
Sonido e Iluminación DJ MAS

Informes al 03773-15442833, e-mail rosayolanda@hotmail.com

2010-11-11 : Cómo es Kinect, el “mando humano” para juegos de Microsoft

Con este dispositivo, el jugador ingresa al entretenimiento con todo el cuerpo, y no solo con la mano como la Wii. Lo empezaron a vender la semana pasada en los EE.UU a 150 dólares. Para la crítica es “sorprendente”.

Con el dinero que Microsoft lleva gastado en proyectos frustrados de diseño de hardware, se podría financiar un viaje a Marte.

Los fracasos de la compañía constituyen un verdadero desfile de frustraciones: WebTV, Spot Watch, Ultimate TV, Ultra MobilePC, Tablet PC, Smart Display, Portable Media Center, Zune, teléfono Kin. Si se tratara de la antigua Grecia, cabría preguntarse que hizo Microsoft para irritar a los dioses.

Hay, por supuesto, una excepción de las dimensiones del Monte Olimpo: la Xbox.

Xbox 360 ya vendió 45 millones de consolas de juegos y es el gran éxito de hardware de Microsoft. La semana pasada salio a la venta en los Estados Unidos lo que seguramente va a ser su segundo gran éxito: Kinect.

Kinect ("kinetic" más "connect") es un agregado a la Xbox 360. Si ya se tiene una Xbox, se puede comprar el Kinect por 150 dólares o también se lo puede comprar con una xBox de cuatro gigabytes por 300 dólares, si es que hay en stock.

Kinect es una barra horizontal de plástico negro de 30 centímetros de ancho cuyo único cable se conecta a la Xbox. (Si se tiene la Xbox más grande anterior a 2010, también hay que enchufar el cable de electricidad del Kinect a la pared.) Se coloca el Kinect sobre o al lado del televisor. Al encenderse, un motor mueve la barra sobre su eje y hace que examine la habitación como lo haría un Wall-E.

Tiene cuatro micrófonos y tres pequeñas lentes: una cámara de video, un proyector infrarrojo y un sensor de distancia. En conjunto, esas lentes determinan si uno está en la habitación.

Y no sólo uno. El sistema sigue 48 partes del cuerpo en un espacio tridimensional. No se limita a saber dónde tenemos la mano, como la Wii. No, el Kinect sigue el movimiento de la cabeza, manos, torso, cintura, rodillas, pies, etc.

La idea es permitir que uno controle los juegos con el cuerpo, sin tener que buscar, sostener, aprender a usar o recargar un control. Un doble digital de nosotros aparece en la pantalla del televisor y hace todo lo que hacemos.

Al seguir la ubicación de su control remoto, la Wii fue asombrosa para la época (2006). Es excelente para los juegos en los que se mueve una mano: bowling, tenis, golf. Pero el Kinect abre todo un universo de nuevas simulaciones del cuerpo en su totalidad: volleyball, pistas de obstáculos, baile, vuelo.

No se limita a detectar que alguien está presente, sino que reconoce rostro y cuerpo. En algunos juegos, se puede intervenir de un salto para ocupar el lugar de un compañero. El juego advierte el cambio de inmediato y nos loguea con nuestro propio nombre. Si abandonamos la habitación, el juego se detiene de forma automática.

La primera vez que se usa el Kinect se tiene una sensación mágica, asombrosa. Es una experiencia por completo nueva.

El Kinect viene con Kinect Adventures, una serie de cinco juegos. En "20.000 Leaks" estamos en un observatorio submarino donde peces especialmente agresivos abren hoyos en el vidrio. Nuestra tarea es cerrar esas aberturas tocándolas con alguna parte del cuerpo. También están "Rallyball" (equivalente del juego del "quemado"), "Reflex Ridge" (una agotadora carrera de obstáculos), "Space Pop" (hacer estallar burbujas en gravedad cero) y "River Rush" (controlar por medio de saltos una balsa que se desliza por rápidos). Dos personas pueden jugar juntas, lo cual es fantástico.

El plano gráfico no es tan simplista como la estética de la Wii, pero sigue siendo caricaturesco. Tampoco hay que esperar verse muy sexy mientras se juega. Kinect tiene que ver con lo que sentimos, no con nuestro aspecto. Algunos juegos lo destacan al sacarnos fotos en momentos de especial humillación. Se puede ver una rápida galería de éstas al terminar el juego.

Por ahora hay diecisiete juegos disponibles, en su mayor parte a 48 dólares. Microsoft dice que hay muchos más en camino. Por lo general son simples, familiares, del tipo de la Wii, y no juegos de aventuras elaborados ni las simulaciones de guerra a las que pueden estar habituados los entusiastas de la Xbox.

De todos modos, algunos son geniales. "Dance Central", por ejemplo, es como "Guitar Hero" para todo el cuerpo. Se aprenden e interpretan pasos de baile siguiendo el modelo de la pantalla mientras se escuchan temas populares y la multitud nos alienta. "Your Shape: Fitness Evolved" es un programa de bienestar interactivo que comprende clases de cardiología y entrenamiento personalizado.

"Kinectimals" es un clásico juego de misterio en el que hay explorar una isla abandonada en compañía de cachorros de tigre y león que arquean el lomo y ronronean cuando los acariciamos.

"Kinect Sports", una evidente derivación de Wii Sports, ofrece fútbol, bowling, voleyball en la playa, boxeo, ping pong y atletismo: horas de transpiración para toda la familia. Los comentaristas invisibles son un éxito. Cuando anoté un punto completo en bowling, uno dijo: "¡Me gusta el estilo de este jugador!" y cuando tiré una bola a la canaleta, opinó: "¡Un movimiento interesante!"

La novedad del "Kinect Joyride" se pierde mucho más rápido. Casi todo lo que hay que hacer es manejar un timón imaginario.

Con Kinect no se puede jugar sentado, lo cual es una ventaja. Una tarde dejé a mis hijos solos con "Kinect Adventures". Cuando volví, estaban empapados en sudor, moviéndose y prácticamente levitando. "¡Papá, papá! ¿Podemos pedir uno para Navidad? ¡Por favor!"

Dentro de poco los médicos van a decir: "Pienso que a sus hijos les vendrían muy bien unos videojuegos."

De todos modos, tal vez el Kinect no sea el antídoto para el sedentarismo. Está conectado a una Xbox, que tiene un acceso infinito a películas, programas de televisión y un millón de juegos en los que todo lo que hay que hacer es sentarse en el sofá.

A menudo se compara el Kinect con el sistema holográfico futurista de control de computadoras de la película "Minority Report", pero ese grado de refinamiento todavía está a décadas de distancia.

En primer lugar, hay que saber que el Kinect exige mucho espacio despejado. Uno tiene que estar parado a por lo menos dos metros del televisor, preferentemente más, sobre todo si son dos los que juegan. Los dormitorios estudiantiles no son el mejor escenario posible.

También hay un complicado proceso administrativo. Los juegos tardan mucho en empezar y hay un minuto o más de logos de empresas y reiteradas advertencias del tipo de Wii.

Hay que recordar que no existen controles físicos, de modo que las selecciones en el menú se hacen "tocando" grandes botones con la mano. Para evitar pulsaciones accidentales, hay que sostener la mano en el aire durante varios segundos, lo cual aburre rápido.

En ocasiones se puede navegar por voz y decir, por ejemplo: "Xbox: Logueo", o "Xbox: trailer". Por desgracia, eso es lento e ineficiente.

No podía entender por qué aparecía un mensaje de error cada vez que terminaba un juego: "Esta operación derivará en una pérdida de avance para el jugador. ¿Quiere continuar?" Por favor, Microsoft. ¿Pueden seguir cuarenta y ocho partes de mi cuerpo pero no pueden determinar cómo guardar mi juego?

Recorrer el software Xbox/Kinect es desconcertante. ¿Qué opción imaginamos que nos permitiría pasar de un juego a otro: el panel, la guía o el centro? Y buena suerte cuando traten de entender todas las diferentes cuentas de Microsoft que van a necesitar: para empezar, una Windows Live ID, un Xbox Live Profile y una Kinect ID.

(Hasta ahora averigüé que hay pagar 60 dólares por año para ser miembro de Xbox Live Gold a los efectos de contar con algunas de las mejores funciones, como jugar contra otras personas online y tener video chats con otros miembros de Kinect o de Windows Messenger.)

Por último, hay que tener en cuenta que el seguimiento del cuerpo no es tan rápido ni tan preciso como el seguimiento remoto de Wii. Cuando se salta, hay una leve demora antes de que nuestro personaje salte en la pantalla. La entrenadora de "Your Shape" me decía una y otra vez que no estaba sincronizado con ella, por más que juro que lo estaba.

De todos modos, a pocas personas normales les va a importar. La asombrosa tecnología del Kinect crea una actividad por completo nueva que es social, para todas las edades y hasta atlética. Sin duda Microsoft está muy en deuda con el Nintendo Wii, pero también merece grande aplausos por llevar el concepto de detección de movimiento a una nueva dimensión espectacular. Por esta vez, los dioses han levantado la Maldición del Hardware de Microsoft.

PorDavid Pogue
The New York Times
Traducción de Joaquín Ibarburu
Fuente: Clarín.